{"id":4025,"date":"2023-12-12T20:32:42","date_gmt":"2023-12-12T19:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jktranslate.com\/?post_type=service&#038;p=4025"},"modified":"2025-09-19T14:56:42","modified_gmt":"2025-09-19T12:56:42","slug":"beglaubigte-uebersetzungen","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/beglaubigte-uebersetzungen\/","title":{"rendered":"Beglaubigte \u00dcbersetzungen"},"content":{"rendered":"    <link rel='stylesheet' id='dw-tekst-media-block_1ae876b87dd8f905198a62df73072e25-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-tekst-media.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"high\">\n    <section id=\"dw-tekst-media-block_1ae876b87dd8f905198a62df73072e25\" class=\"dw-tekst-media dpadding-none block-container dw-text-media w \" data-block-count=\"1\">\n        <div class=\"container\">\n                        <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"blocks-group media-group col-12 col-lg-5  \">\n                                                                                <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"\"  src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/certified-translations.jpeg\"  title='beglaubigte \u00dcbersetzungen' alt='beglaubigte \u00dcbersetzungen' width=\"468\" height=\"370\" fetchpriority=\"high\">\n\n                                                                                \n                    <\/div>\n                                <div class=\"blocks-group content-group col-12 col-lg-6 offset-lg-1 mt-5 mt-lg-0  \">\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <div class=\"title\"><h2>Beglaubigte \u00dcbersetzungen<\/h2>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"content-container\">\n                            <p>JK Translate ist Ihr erfahrener Spezialist f\u00fcr beglaubigte \u00dcbersetzungen. Wir arbeiten mit einem gro\u00dfen Netzwerk aus vereidigten \u00dcbersetzern zusammen, die Ihre offiziellen Dokumente professionell und zuverl\u00e4ssig \u00fcbersetzen. Besonders wichtig sind beglaubigte \u00dcbersetzungen bei amtlichen Schriftst\u00fccken wie Reisep\u00e4ssen, Geburtsurkunden oder Diplomen. Ohne eine beglaubigte \u00dcbersetzung werden solche Dokumente von Beh\u00f6rden oft nicht anerkannt. Dank unseres Netzwerks finden wir immer den passenden vereidigten \u00dcbersetzer f\u00fcr Ihr Anliegen \u2013 in \u00fcber 35 Sprachen und auch bei Eilauftr\u00e4gen.<\/p>\n<p><em>* Mit vereidigten \u00dcbersetzern sind selbstverst\u00e4ndlich auch vereidigte \u00dcbersetzerinnen gemeint.<\/em><\/p>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"block btns\">\n                            \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/preise\/\" target=\"\"\n                                   class=\"btn btn-secondary purple\">Berechnen Sie Ihren Preis                                    <i class=\"icon-addon-arrow-right-circle\"><\/i>\n                                <\/a>\n\n                                                        \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/angebot\/\" target=\"\" class=\"btn btn-primary purple\">Angebot anfordern                                <\/a>\n\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-linkblokken-block_d14abcb8e71f7af62870013f8096bcd3-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-linkblokken.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"high\">\n\n    <span class=\"hidden-anchor\" id=\"\"><\/span>\n    <section id=\"dw-linkblokken-block_d14abcb8e71f7af62870013f8096bcd3\" class=\"dw-linkblokken dpadding-none block-container dw-linkblokken\" data-block-count=\"2\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"container-inner\">\n                                    <div class=\"row first-section\">\n                                                                            <div class=\"title-container\">\n                                <h2 class=\"title\">Die am h\u00e4ufigsten \u00fcbersetzten Dokumente<\/h2>\n                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                                    <div class=\"blocks row\">\n                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/agb-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/zeugnis-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Zeugnis                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/lebenslauf-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Lebenslauf                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/diplomarbeit-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Diplom                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/geburtsurkunde-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Geburtskunde                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/heiratsurkunde-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Heiratsurkunde                                                 <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/satzungen-uebersetzen\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Satzungen                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n                                    <div class=\"one-linkblock-container\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/vertragsuebersetzung\/\" target=\"\">\n                                        \n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PaperPlaneRight.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Vertrag                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                    <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-tekst-media-block_fffe2df2e47806ed92add170fc00753b-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-tekst-media.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-tekst-media-block_fffe2df2e47806ed92add170fc00753b\" class=\"dw-tekst-media dpadding-none block-container dw-text-media w \" data-block-count=\"3\">\n        <div class=\"container\">\n                        <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"blocks-group media-group col-12 col-lg-5 order-lg-2 offset-lg-1  \">\n                                                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"  src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Juridisch-vertaling.jpg\"  title='Juristische \u00dcbersetzung' alt='Juristische \u00dcbersetzung' width=\"468\" height=\"370\" loading=\"lazy\">\n\n                                                                                \n                    <\/div>\n                                <div class=\"blocks-group content-group col-12 col-lg-6 mt-5 mt-lg-0  \">\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <div class=\"title\"><h2>Wann ist eine beglaubigte \u00dcbersetzung wirklich notwendig?<\/h2>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"content-container\">\n                            <p>Eine beglaubigte \u00dcbersetzung ist erforderlich, wenn Sie offizielle Dokumente bei Beh\u00f6rden im In- oder Ausland einreichen m\u00fcssen. Beh\u00f6rden verlangen h\u00e4ufig eine amtlich beglaubigte \u00dcbersetzung, um sicherzugehen, dass das Dokument originalgetreu und vollst\u00e4ndig \u00fcbertragen wurde. Dies betrifft Dokumente, die rechtliche oder pers\u00f6nliche Auswirkungen haben k\u00f6nnen, wie beispielsweise:<\/p>\n<ul>\n<li>Diplome und Bildungsnachweise<\/li>\n<li>Geburts-, Heirats- oder Sterbeurkunden<\/li>\n<li>Vertr\u00e4ge und Vereinbarungen<\/li>\n<li>Gerichtsurteile und Rechtsdokumente<\/li>\n<li>Jahresabschl\u00fcsse und Finanzberichte<\/li>\n<li>Ausweispapiere und Reisep\u00e4sse<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nur vereidigte \u00dcbersetzer d\u00fcrfen solche beglaubigten \u00dcbersetzungen anfertigen. Sie garantieren mit ihrer Unterschrift und einem Stempel die Korrektheit und Echtheit der \u00dcbersetzung.<\/p>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"block btns\">\n                            \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/preise\/\" target=\"\"\n                                   class=\"btn btn-secondary purple\">Preis berechnen                                    <i class=\"icon-addon-arrow-right-circle\"><\/i>\n                                <\/a>\n\n                                                        \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/angebot\/\" target=\"\" class=\"btn btn-primary purple\">Angebotsanfrage                                <\/a>\n\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-tekst-media-block_75882fb06b68237682e433965c443013-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-tekst-media.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-tekst-media-block_75882fb06b68237682e433965c443013\" class=\"dw-tekst-media dpadding-none block-container dw-text-media g \" data-block-count=\"4\">\n        <div class=\"container\">\n                        <div class=\"row\">\n                                <div class=\"blocks-group content-group col-12 nomedia \">\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <div class=\"title\"><h2>Der einfache Ablauf: Beglaubigte \u00dcbersetzung online anfordern<\/h2>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"content-container\">\n                            <p>Bei JK Translate gestalten wir den Prozess so unkompliziert wie m\u00f6glich f\u00fcr Sie. Sie k\u00f6nnen Ihre beglaubigte \u00dcbersetzung komplett online bestellen:<\/p>\n<ol>\n<li>Dokumente bequem \u00fcber unsere Website hochladen<\/li>\n<li>Den Preis mit unserem transparenten Online-Rechner sofort berechnen<\/li>\n<li>Ein unverbindliches Angebot anfordern und bei Zustimmung die Bestellung best\u00e4tigen<\/li>\n<li>Die \u00dcbersetzung wird durch einen qualifizierten vereidigten \u00dcbersetzer angefertigt<\/li>\n<li>Sie erhalten die beglaubigte \u00dcbersetzung per E-Mail als PDF und optional per Post<\/li>\n<\/ol>\n<p>Falls Sie es bevorzugen, k\u00f6nnen Sie die Dokumente auch per Post zusenden. Unser Team steht Ihnen bei Fragen jederzeit telefonisch oder per Chat zur Seite.<\/p>\n                        <\/div>\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-diensten-block_7a45137a77bb203394882bc408a68bc0-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-diensten.min.css?ver=202609262134262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-diensten-block_7a45137a77bb203394882bc408a68bc0\" class=\"dw-diensten dpadding-none block-container dw-diensten\" data-block-count=\"5\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"container-inner\">\n                                    <div class=\"row first-section\">\n                                                                            <div class=\"title-container\">\n                                <h2 class=\"title\">Unsere umfangreichen Dienstleistungen<\/h2>\n                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                                    <div class=\"blocks row\">\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/beglaubigte-uebersetzungen\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/stamp-solid.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Beglaubigt                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/juristische-uebersetzung\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scale-unbalanced-flip-solid.1.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Juristisch                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/finanzielle-uebersetzung\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/finance.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Finanziell                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/kommerzielle-uebersetzung\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/commercial.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Kommerziell                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/medizinische-uebersetzung\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hospital-solid.1.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Medizinisch                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/apostille-und-legalisation\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/certificate-solid.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Apostille &#038; Legalisation                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/technische-uebersetzung\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/screwdriver-wrench-solid.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Technisch                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        \n                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-6\">\n\n                                <div class=\"one-dienstblock-container\">\n                                    <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/website-uebersetzen\/\">\n                                                                                    <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/globe-solid.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                Website                                            <\/div>\n                                                                            <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-talen-block_bebc8277f82e61622be9247415d8c039-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-talen.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-talen-block_bebc8277f82e61622be9247415d8c039\" class=\"dw-talen dpadding-none block-container dw-talen\" data-block-count=\"6\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"container-inner\">\n                                    <div class=\"row first-section\">\n                                                    <div class=\"pretitle\">Weltweit<\/div>\n                                                                            <div class=\"title-container\">\n                                <h2 class=\"title\">Die meistgefragten Sprachen weltweit<\/h2>\n                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                                    <div class=\"blocks row\">\n                        \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-arabisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-47.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Arabisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-chinesisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-62.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Chinesisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-englisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-60.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Englisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-franzoesisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-49.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Franz\u00f6sisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-griechisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gr.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Griechisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-polnisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-52.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Polnisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-portugiesisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-55.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Portugiesisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-russisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-53.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Russisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-spanisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sp.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Spanisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-tuerkisch\/\">\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    T\u00fcrkisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-ukrainisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-51.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Ukrainisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-niederlaendisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nederlands.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Niederl\u00e4ndisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-taalblock-container\">\n                                        <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/sprachen\/uebersetzungsbuero-italienisch\/\">\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Group-50.svg\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                        <div class=\"title\">\n                                                    Italienisch                                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-chevron-right-solid\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                                <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-tekst-media-block_a8efc3f7de37ddb1383f884d258474c9-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-tekst-media.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-tekst-media-block_a8efc3f7de37ddb1383f884d258474c9\" class=\"dw-tekst-media dpadding-none block-container dw-text-media w \" data-block-count=\"7\">\n        <div class=\"container\">\n                        <div class=\"row\">\n                                <div class=\"blocks-group content-group col-12 nomedia \">\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <div class=\"title\"><h2>Was ist ein vereidigter \u00dcbersetzer und warum ist seine Rolle so wichtig?<\/h2>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"content-container\">\n                            <p>Vereidigte \u00dcbersetzer sind speziell qualifizierte Experten, die eine offizielle Vereidigung vor Gericht oder einer Beh\u00f6rde abgelegt haben. Diese Vereidigung verpflichtet sie, Dokumente korrekt und originalgetreu zu \u00fcbersetzen. Nur vereidigte \u00dcbersetzer d\u00fcrfen beglaubigte \u00dcbersetzungen erstellen, die vor Beh\u00f6rden rechtsg\u00fcltig sind.<\/p>\n<p>Der Weg zum vereidigten \u00dcbersetzer ist anspruchsvoll: Neben einer umfassenden Ausbildung m\u00fcssen umfangreiche Pr\u00fcfungen bestanden werden, bevor die Vereidigung erfolgt. Anschlie\u00dfend haften diese \u00dcbersetzer f\u00fcr die Richtigkeit ihrer \u00dcbersetzungen mit ihrer Unterschrift und ihrem Stempel.<\/p>\n<p>Dies schafft Vertrauen bei Beh\u00f6rden und sorgt daf\u00fcr, dass Ihre Dokumente \u00fcberall anerkannt werden.<\/p>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"block btns\">\n                            \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/preise\/\" target=\"\"\n                                   class=\"btn btn-secondary purple\">Kosten berechnen                                    <i class=\"icon-addon-arrow-right-circle\"><\/i>\n                                <\/a>\n\n                                                        \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/angebot\/\" target=\"\" class=\"btn btn-primary purple\">\u00dcbersetzungsprojekt starten                                <\/a>\n\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-reviews-block_d7765d4cbac17d6183b694c47c0638a5-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-reviews.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-reviews-block_d7765d4cbac17d6183b694c47c0638a5\" class=\"dw-reviews dpadding-none block-container dw-reviews\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12 col-lg-3 first-section\">\n                                            <div class=\"pretitle\">Kundenbewertungen<\/div>\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <h2 class=\"title\">Kundenbewertungen und Erfahrungen<\/h2>\n                        <\/div>\n                                                                                                        <div class=\"rating-container\">\n                                                            <div class=\"top\">\n                                                                            <div class=\"rating\">\n                                            9,4                                        <\/div>\n                                                                                                                <div class=\"stars\">\n                                            <i class=\"icon-addon-star\"><\/i><i class=\"icon-addon-star\"><\/i><i class=\"icon-addon-star\"><\/i><i class=\"icon-addon-star\"><\/i><i class=\"icon-addon-star\"><\/i>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                        <div class=\"bottom\">\n                                    <div class=\"link\">\n                                        323 Bewertungen. Alle Bewertungen ansehen unter  <a href=\"https:\/\/www.klantenvertellen.nl\/reviews\/1039729\/jk_translate?lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> diese Rezensions\u00fcbersicht<\/a>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-12 mt-lg-0 reviews-section simple  mt-5 col-lg-9 \">\n\n                        <div class=\"blocks row\">\n                            \n                                \n                                        <div class=\"col-md-6 col-12\">\n                                            <div class=\"one-review\">\n                                                <div class=\"num\">\n                                                    10                                                <\/div>\n                                                <div class=\"content\">\n                                                    <p>Die Deadline des ungef\u00e4hr 25.000 W\u00f6rter gro\u00dfen Projekts hat JK Translate eingehalten, \u00fcber die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzung bin ich \u00e4u\u00dferst zufrieden. Super!<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"name\">\n                                                    Berend                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                                            \n                                \n                                        <div class=\"col-md-6 col-12\">\n                                            <div class=\"one-review\">\n                                                <div class=\"num\">\n                                                    10                                                <\/div>\n                                                <div class=\"content\">\n                                                    <p>Wir brauchten eine \u00dcbersetzung in mehrere Sprachen, das hat \u00dcbersetzungsb\u00fcro JK Translate f\u00fcr uns gemacht. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden, werde ihre Dienste \u00f6fter in Anspruch nehmen.<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"name\">\n                                                    Christine                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                        <\/div>\n\n                                    \n                                                                                    <\/div>\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-kolommen-block_4f6678f320eb7595d5936196bf702dcb-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-kolommen.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-kolommen-block_4f6678f320eb7595d5936196bf702dcb\" class=\"dw-kolommen dpadding-none block-container dw-kolommen\" data-block-count=\"9\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"container-inner\">\n                                    <div class=\"row first-section\">\n                                                    <div class=\"pretitle\">WIR HALTEN, WAS WIR VERSPRECHEN <\/div>\n                                                                            <div class=\"title-container\">\n                                <h2 class=\"title\">Unsere Garantie<\/h2>\n                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                                    <div class=\"blocks row\">\n                        \n                                                            <div class=\"col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-kolom-container\">\n                                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20231122_Diver_JKTranslate-05.svg\"  title='20231122_Diver_JKTranslate-05' loading=\"lazy\" width=\"260\"\n                                                 height=\"260\">\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                <p>Fachkenntnisse in\u00a0verschiedenen Sektoren<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"content\">\n                                                <p>Unser Team erfahrener \u00dcbersetzer bietet fachkundige \u00dcbersetzungen f\u00fcr jede Branche.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-kolom-container\">\n                                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20231122_Diver_JKTranslate-04.svg\"  title='20231122_Diver_JKTranslate-04' loading=\"lazy\" width=\"260\"\n                                                 height=\"260\">\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                <p><strong>Schnell &amp;\u00a0<\/strong><strong>korrekt<\/strong><\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"content\">\n                                                <p>Wir liefern schnelle und fehlerfreie \u00dcbersetzungen, ohne Zugest\u00e4ndnisse an die Qualit\u00e4t.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-kolom-container\">\n                                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20231122_Diver_JKTranslate-03.svg\"  title='20231122_Diver_JKTranslate-03' loading=\"lazy\" width=\"260\"\n                                                 height=\"260\">\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                <p><strong>Flexible\u00a0<\/strong><strong>L\u00f6sungen<\/strong><\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"content\">\n                                                <p>Gro\u00dfe Projekte, kleine Dokumente \u2013 wir passen uns an Ihre W\u00fcnsche an.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-kolom-container\">\n                                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20231122_Diver_JKTranslate-02.svg\"  title='20231122_Diver_JKTranslate-02' loading=\"lazy\" width=\"260\"\n                                                 height=\"260\">\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                <p><strong>Zufriedenheitsgarantie<\/strong><\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"content\">\n                                                <p>Bei JK Translate streben wir nach Ihrer vollsten Zufriedenheit \u2013 garantiert.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-kolom-container\">\n                                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20231122_Diver_JKTranslate-01.svg\"  title='20231122_Diver_JKTranslate-01' loading=\"lazy\" width=\"260\"\n                                                 height=\"260\">\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                <p><strong>Kundenorientierte\u00a0<\/strong><strong>Beratung<\/strong><\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"content\">\n                                                <p>Ein pers\u00f6nlicher Ansatz bei jeder \u00dcbersetzung ist f\u00fcr uns selbstverst\u00e4ndlich.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"col-lg-4 col-sm-6 col-12\">\n\n                                    <div class=\"one-kolom-container\">\n                                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20231122_Diver_JKTranslate-06.svg\"  title='20231122_Diver_JKTranslate-06' loading=\"lazy\" width=\"260\"\n                                                 height=\"260\">\n                                                                                                                            <div class=\"title\">\n                                                <p><strong>Professionelle\u00a0<\/strong><strong>\u00dcbersetzer<\/strong><\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"content\">\n                                                <p>Die gro\u00dfe Gruppe erfahrener und engagierter \u00dcbersetzer und Muttersprachler bildet das Herzst\u00fcck unseres B\u00fcros.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n\n\n                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n        <link rel='stylesheet' id='dw-stappen-block_e6b869c31870fcedcf70cef72187c82a-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-stappen.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n\n    <section id=\"dw-stappen-block_e6b869c31870fcedcf70cef72187c82a\" class=\"dw-stappen dpadding-none block-container dw-stappen\" data-block-count=\"10\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"container-inner\">\n                                    <div class=\"row first-section\">\n                        <div class=\"col-md-6 col-12\">\n                                                            <div class=\"pretitle\">Arbeitsweise<\/div>\n                                                                                        <div class=\"title-container\">\n                                    <h2 class=\"title\">Wie funktioniert der \u00dcbersetzungsprozess in 6 einfachen Schritten?<\/h2>\n                                <\/div>\n                                                                                <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"row steps\">\n                        <div class=\"col-12 col-md-6 left\">\n                            <div class=\"headers\">\n                                                                    <div class=\"one-header header-1 active\" data-giver=\"1\">\n                                                                                    <div class=\"title h4\">\n                                            <span class=\"num\">\n                                            1.\n                                            <\/span>\n                                                Anfrage f\u00fcr ein Angebot senden                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ChatCentered.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                        <div class=\"one-header header-2\" data-giver=\"2\">\n                                                                                    <div class=\"title h4\">\n                                            <span class=\"num\">\n                                            2.\n                                            <\/span>\n                                                Kostenloses und unverbindliches Angebot erhalten und best\u00e4tigen                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/check-square.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                        <div class=\"one-header header-3\" data-giver=\"3\">\n                                                                                    <div class=\"title h4\">\n                                            <span class=\"num\">\n                                            3.\n                                            <\/span>\n                                                \u00dcbersetzung wird an erfahrene Fach\u00fcbersetzer vergeben                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UserCircle.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                        <div class=\"one-header header-4\" data-giver=\"4\">\n                                                                                    <div class=\"title h4\">\n                                            <span class=\"num\">\n                                            4.\n                                            <\/span>\n                                                Fachliche \u00dcbersetzung und anschlie\u00dfende Revision                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Translate.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                        <div class=\"one-header header-5\" data-giver=\"5\">\n                                                                                    <div class=\"title h4\">\n                                            <span class=\"num\">\n                                            5.\n                                            <\/span>\n                                                Gr\u00fcndliche Qualit\u00e4tskontrolle zur Sicherstellung der Genauigkeit                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Medal.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                        <div class=\"one-header header-6\" data-giver=\"6\">\n                                                                                    <div class=\"title h4\">\n                                            <span class=\"num\">\n                                            6.\n                                            <\/span>\n                                                Lieferung der fertigen beglaubigten \u00dcbersetzung per E-Mail und\/oder Post                                            <\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EnvelopeSimpleOpen.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"col-12 col-md-6 right\">\n                            <div class=\"images-tabs\">\n                                                                    <div class=\"one-image-tab active\" data-receiver=\"1\">\n                                        <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"one-image image-1\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-klein.jpeg\"  alt='Certified Translation' width=\"100%\" height=\"auto\"\n                                             style=\"object-position: 50% 50%;\" loading=\"lazy\">\n                                        <div class=\"one-tab tab-1\">\n                                            <div class=\"content\">\n                                                                                                    <div class=\"title\">\n                                                        Anfrage f\u00fcr ein Angebot senden                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"text\">\n                                                        <p>Schildern Sie uns Ihr \u00dcbersetzungsprojekt! F\u00fcllen Sie das Angebotsformular mit dem gew\u00fcnschten Termin aus und f\u00fcgen Sie, wenn m\u00f6glich, die Dokumente bei.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ChatCentered.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                                                                    <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"robot\"\n                                                     src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/images\/diver.svg\" loading=\"lazy\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                                                        <div class=\"one-image-tab\" data-receiver=\"2\">\n                                        <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"one-image image-2\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-klein.jpeg\"  width=\"100%\" height=\"auto\"\n                                             style=\"object-position: 50% 50%;\" loading=\"lazy\">\n                                        <div class=\"one-tab tab-2\">\n                                            <div class=\"content\">\n                                                                                                    <div class=\"title\">\n                                                        Kostenloses und unverbindliches Angebot erhalten und best\u00e4tigen                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"text\">\n                                                        <p>Sie erhalten von uns ein unverbindliches Angebot, sodass Sie sich entscheiden k\u00f6nnen.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/check-square.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                                                                    <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"robot\"\n                                                     src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/images\/diver.svg\" loading=\"lazy\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                                                        <div class=\"one-image-tab\" data-receiver=\"3\">\n                                        <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"one-image image-3\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/3klein.jpeg\"  alt='Certified Translation Services' width=\"100%\" height=\"auto\"\n                                             style=\"object-position: 50% 50%;\" loading=\"lazy\">\n                                        <div class=\"one-tab tab-3\">\n                                            <div class=\"content\">\n                                                                                                    <div class=\"title\">\n                                                        \u00dcbersetzung wird an erfahrene Fach\u00fcbersetzer vergeben                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"text\">\n                                                        <p>Wir planen die \u00dcbersetzung unter Ber\u00fccksichtigung des vereinbarten Liefertermins.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UserCircle.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                                                                    <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"robot\"\n                                                     src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/images\/diver.svg\" loading=\"lazy\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                                                        <div class=\"one-image-tab\" data-receiver=\"4\">\n                                        <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"one-image image-4\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4-klein.jpeg\"  alt='Certified Translator' width=\"100%\" height=\"auto\"\n                                             style=\"object-position: 50% 50%;\" loading=\"lazy\">\n                                        <div class=\"one-tab tab-4\">\n                                            <div class=\"content\">\n                                                                                                    <div class=\"title\">\n                                                        Fachliche \u00dcbersetzung und anschlie\u00dfende Revision                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"text\">\n                                                        <p>Unsere \u00dcbersetzer sind alle auf ihr jeweiliges Fachgebiet spezialisiert.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Translate.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                                                                    <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"robot\"\n                                                     src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/images\/diver.svg\" loading=\"lazy\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                                                        <div class=\"one-image-tab\" data-receiver=\"5\">\n                                        <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"one-image image-5\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5-klein.jpeg\"  width=\"100%\" height=\"auto\"\n                                             style=\"object-position: 50% 50%;\" loading=\"lazy\">\n                                        <div class=\"one-tab tab-5\">\n                                            <div class=\"content\">\n                                                                                                    <div class=\"title\">\n                                                        Gr\u00fcndliche Qualit\u00e4tskontrolle zur Sicherstellung der Genauigkeit                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"text\">\n                                                        <p>Eine vollst\u00e4ndige Qualit\u00e4tskontrolle wird von einem anderen \u00dcbersetzer durchgef\u00fchrt, nicht demjenigen, der die \u00dcbersetzung angefertigt hat.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Medal.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                                                                    <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"robot\"\n                                                     src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/images\/diver.svg\" loading=\"lazy\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                                                        <div class=\"one-image-tab\" data-receiver=\"6\">\n                                        <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"one-image image-6\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/6-klein.1.jpeg\"  width=\"100%\" height=\"auto\"\n                                             style=\"object-position: 50% 50%;\" loading=\"lazy\">\n                                        <div class=\"one-tab tab-6\">\n                                            <div class=\"content\">\n                                                                                                    <div class=\"title\">\n                                                        Lieferung der fertigen beglaubigten \u00dcbersetzung per E-Mail und\/oder Post                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"text\">\n                                                        <p>Wir liefern Ihre \u00dcbersetzung fristgem\u00e4\u00df. Beglaubigte \u00dcbersetzungen erhalten Sie per E-Mail und auf Wunsch auch per Post.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                                            <div class=\"icon\">\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EnvelopeSimpleOpen.svg\" width=\"25\" height=\"25\">\n                                                <\/div>\n                                                                                                                                                                                    <img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"robot\"\n                                                     src=\"https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/images\/diver.svg\" loading=\"lazy\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                                                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-tekst-media-block_ce5e4bf04b011350d22c9f8594c97004-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-tekst-media.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-tekst-media-block_ce5e4bf04b011350d22c9f8594c97004\" class=\"dw-tekst-media dpadding-none block-container dw-text-media g \" data-block-count=\"11\">\n        <div class=\"container\">\n                        <div class=\"row\">\n                                <div class=\"blocks-group content-group col-12 nomedia \">\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <div class=\"title\"><h2>Wichtige Informationen zu offiziellen Verfahren<\/h2>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"content-container\">\n                            <ul>\n<li>Infos zur <strong>Apostille<\/strong> und <strong>Legalisation<\/strong> finden Sie beim <a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ausw\u00e4rtigen Amt<\/a>.<\/li>\n<li>Rechtliches zur <strong>Anerkennung beglaubigter \u00dcbersetzungen<\/strong> bietet das <a href=\"https:\/\/www.justiz.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Justizportal des Bundes und der L\u00e4nder<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-tekst-media-block_856475be36a7ac41e932083568755b42-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-tekst-media.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n    <section id=\"dw-tekst-media-block_856475be36a7ac41e932083568755b42\" class=\"dw-tekst-media dpadding-none block-container dw-text-media w \" data-block-count=\"12\">\n        <div class=\"container\">\n                        <div class=\"row\">\n                                <div class=\"blocks-group content-group col-12 nomedia \">\n                                                                <div class=\"title-container\">\n                            <div class=\"title\"><h2>Qualit\u00e4tsgarantie bei JK Translate<\/h2>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"content-container\">\n                            <p>Die Zufriedenheit unserer Kunden hat f\u00fcr uns h\u00f6chste Priorit\u00e4t. Sollte trotz aller Sorgfalt ein Fehler in Ihrer beglaubigten \u00dcbersetzung auftreten, korrigieren wir diesen selbstverst\u00e4ndlich kostenlos. Unser gro\u00dfes Netzwerk aus anerkannten vereidigten \u00dcbersetzern gew\u00e4hrleistet eine konstant hohe Qualit\u00e4t bei jeder \u00dcbersetzung.<\/p>\n<p>Auch bei Eil\u00fcbersetzungen garantieren wir pr\u00e4zise und termingerechte Lieferung \u2013 auch am Abend oder am Wochenende. So k\u00f6nnen Sie sicher sein, dass Ihr Auftrag zuverl\u00e4ssig ausgef\u00fchrt wird, wann immer Sie ihn ben\u00f6tigen.<\/p>\n<p>Wenn Sie Fragen haben oder eine individuelle Beratung w\u00fcnschen, erreichen Sie uns jederzeit telefonisch oder per E-Mail. Fordern Sie noch heute Ihr unverbindliches Angebot f\u00fcr eine beglaubigte \u00dcbersetzung an und profitieren Sie von unserem schnellen, professionellen Service.<\/p>\n                        <\/div>\n                                                                <div class=\"block btns\">\n                                                        \n                                <a href=\"https:\/\/jktranslate.com\/de\/angebot\/\" target=\"\" class=\"btn btn-primary purple\">Angebot f\u00fcr \u00dcbersetzung                                <\/a>\n\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n    <link rel='stylesheet' id='dw-accordeon-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-css'\n          href='https:\/\/jktranslate.com\/wp-content\/themes\/doubleweb_child\/assets\/output\/css\/blocks\/dw-accordeon.min.css?ver=202609262134'\n          media='all' fetchpriority=\"auto\">\n\n    <span class=\"hidden-anchor\" id=\"\"><\/span>\n    <section id=\"dw-accordeon-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" class=\"dw-accordeon dpadding-none block-container dw-accordeon\" data-block-count=\"13\">\n\n        <div class=\"container\">\n                            <div class=\"row first-section dclasses\">\n                    <div class=\"col-12 col-lg-8 fs\">\n                                                    <div class=\"pretitle\">FAQ<\/div>\n                                                                            <div class=\"title-container\">\n                                <h2 class=\"title\">Vertraut mit \u00dcbersetzungen<\/h2>\n                            <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <div class=\"row faq\">\n\n                <div id=\"faq-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" class=\"col-12 col-lg-8 questions\">\n\n                                            <div class=\"items\">\n                                                                                                <div class=\"panel panel-default\">\n                                        <div class=\"panel-heading \" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faqblock_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\"\n                                             aria-controls=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-1\"\n                                             data-bs-target=\"#collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-1\"\n                                             aria-expanded=\"true\">\n                                            <p>Was ist eine beglaubigte \u00dcbersetzung?<\/p>\n                                            <div class=\"arrow-cont opened\">\n                                                <span class=\"icon-addon-angle-r\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div id=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-1\" class=\"collapse show\" data-bs-parent=\"#faq-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" data-bs-duration=\"0\">\n                                            <div class=\"panel-body\">\n                                                <p>Eine beglaubigte \u00dcbersetzung ist eine \u00dcbersetzung, die von einem vereidigten \u00dcbersetzer angefertigt wurde. Sie erhalten immer eine physische Kopie der bereits digitalisierten \u00dcbersetzung per Post und einen Scan der \u00dcbersetzung per E-Mail. Ein vereidigter \u00dcbersetzer muss den Eid vor dem Bezirksgericht leisten und ist bei dem Bezirksgericht registriert als Person, die f\u00e4hig ist, wahrheitsgem\u00e4\u00dfe \u00dcbersetzungen f\u00fcr bestimmte Sprachkombinationen zu leisten. Eine beglaubigte \u00dcbersetzung ist mit dem offiziellen Stempel des vereidigten \u00dcbersetzers versehen und enth\u00e4lt dessen Erkl\u00e4rung, dass die \u00dcbersetzung nach bestem Wissen und Gewissen, so wahrheitsgem\u00e4\u00df wie m\u00f6glich, angefertigt wurde.<\/p>\n<p>Sie ben\u00f6tigen eine beglaubigte \u00dcbersetzung, wenn Sie Ihre offiziellen Dokumente, wie beispielsweise Ihren Reisepass, F\u00fchrerschein oder Diplom, in \u00fcbersetzter Form bei einer Beh\u00f6rde vorzeigen m\u00fcssen.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <hr>\n                                                                                                                                                                <div class=\"panel panel-default\">\n                                        <div class=\"panel-heading  collapsed \" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faqblock_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\"\n                                             aria-controls=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-2\"\n                                             data-bs-target=\"#collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-2\"\n                                             aria-expanded=\"false\">\n                                            <p>Wof\u00fcr ben\u00f6tige ich eine beglaubigte \u00dcbersetzung?<\/p>\n                                            <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-angle-r\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div id=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-2\" class=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faq-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" data-bs-duration=\"0\">\n                                            <div class=\"panel-body\">\n                                                <p>Eine beglaubigte \u00dcbersetzung ben\u00f6tigen Sie f\u00fcr offizielle Dokumente, die Sie bei einer Beh\u00f6rde, in \u00fcbersetzter Form, vorzeigen oder einreichen m\u00fcssen. Sollten Sie nicht ganz sicher sein, ob Sie eine beglaubigte \u00dcbersetzung ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie sich zur Sicherheit jederzeit bei der betreffenden Beh\u00f6rde vergewissern.<\/p>\n<p>Zur Verwendung in den Niederlanden gen\u00fcgt eine beglaubigte \u00dcbersetzung, die von einem in den Niederlanden registrierten vereidigten \u00dcbersetzer angefertigt wird. Zur Verwendung im Ausland ben\u00f6tigen Sie m\u00f6glicherweise noch eine Apostille oder sogar eine Legalisation beim Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und bei der betreffenden Botschaft.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <hr>\n                                                                                                                                                                <div class=\"panel panel-default\">\n                                        <div class=\"panel-heading  collapsed \" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faqblock_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\"\n                                             aria-controls=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-3\"\n                                             data-bs-target=\"#collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-3\"\n                                             aria-expanded=\"false\">\n                                            <p>Ist eine beglaubigte \u00dcbersetzung dasselbe als eine zertifizierte \u00dcbersetzung?<\/p>\n                                            <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-angle-r\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div id=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-3\" class=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faq-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" data-bs-duration=\"0\">\n                                            <div class=\"panel-body\">\n                                                <p>Streng genommen ist eine beglaubigte \u00dcbersetzung nicht dasselbe als eine zertifizierte \u00dcbersetzung. Ein vereidigter \u00dcbersetzer wurde aufgrund seiner Kompetenz als sachverst\u00e4ndiger \u00dcbersetzer ernannt. Die \u00dcbersetzung wird dadurch beglaubigt, dass der \u00dcbersetzer die \u00dcbersetzung mit seinem Stempel und seiner Erkl\u00e4rung versieht. Bei einer zertifizierten \u00dcbersetzung wird die \u00dcbersetzung von einem Dritten als zuverl\u00e4ssige Wiedergabe des Ausgangsdokuments, best\u00e4tigt. Dieser Dritte kann beispielsweise ein Notar, ein Rechtsanwalt oder ein \u00dcbersetzungsb\u00fcro sein. In einigen L\u00e4ndern, wie beispielsweise in Portugal, sind beglaubigte \u00dcbersetzungen nicht bekannt und arbeitet man dort vorwiegend mit zertifizierten \u00dcbersetzungen. In den Niederlanden ist es dagegen \u00fcblich, \u00dcbersetzungen beglaubigen zu lassen.<\/p>\n<p>Sollten Sie nicht ganz sicher sein, ob Sie eine beglaubigt \u00dcbersetzung oder eine zertifizierte \u00dcbersetzung ben\u00f6tigen? \u00a0Bitte kontaktieren sie uns!<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <hr>\n                                                                                                                                                                <div class=\"panel panel-default\">\n                                        <div class=\"panel-heading  collapsed \" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faqblock_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\"\n                                             aria-controls=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-4\"\n                                             data-bs-target=\"#collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-4\"\n                                             aria-expanded=\"false\">\n                                            <p>Was ist eine zertifizierte \u00dcbersetzung?<\/p>\n                                            <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-angle-r\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div id=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-4\" class=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faq-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" data-bs-duration=\"0\">\n                                            <div class=\"panel-body\">\n                                                <p>Eine zertifizierte \u00dcbersetzung ist eine \u00dcbersetzung, die von einem Dritten als eine wahrheitsgetreue \u00a0Wiedergabe des Ausgangsdokuments best\u00e4tigt wird. Dieser Dritte kann zum Beispiel ein Notar, ein Rechtsanwalt oder ein \u00dcbersetzungsb\u00fcro sein. Im Gegensatz zu einer beglaubigten \u00dcbersetzung wird die zertifizierte \u00dcbersetzung nicht unbedingt von einer Person &#8211; die von einem Gericht oder einer Beh\u00f6rde erm\u00e4chtigte wurde, um aufgrund ihrer pers\u00f6nlichen Kompetenz, offizielle Dokumente zu \u00fcbersetzen &#8211; angefertigt.<\/p>\n<p>In einigen L\u00e4nder, wie beispielsweise Portugal, sind beglaubigte \u00dcbersetzungen nicht bekannt und \u00a0wird haupts\u00e4chlich mit zertifizierten \u00dcbersetzungen gearbeitet. Dagegen sind beglaubigte \u00dcbersetzungen in den Niederlanden \u00fcblich.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <hr>\n                                                                                                                                                                <div class=\"panel panel-default\">\n                                        <div class=\"panel-heading  collapsed \" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faqblock_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\"\n                                             aria-controls=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-5\"\n                                             data-bs-target=\"#collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-5\"\n                                             aria-expanded=\"false\">\n                                            <p>Welche Bezahlungsmethoden gibt es?<\/p>\n                                            <div class=\"arrow-cont\">\n                                                <span class=\"icon-addon-angle-r\"><\/span>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div id=\"collapse-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872-5\" class=\"collapse\" data-bs-parent=\"#faq-block_d946c0b087896fa9b2f414e4cd695872\" data-bs-duration=\"0\">\n                                            <div class=\"panel-body\">\n                                                <p>Sie k\u00f6nnen auf verschiedene Arten Ihre Zahlung durchf\u00fchren. Privatkunden stellen wir einen Zahlungslink von \u201ePlink\u201c zur Verf\u00fcgung. Dieser Link ist ein Bestandteil von \u201eMollie\u201c, eine gesicherte Site, auf der eine Zahlung durch einen Verk\u00e4ufer einfach angefertigt werden kann und von einem Abnehmer beglichen werden kann. Wenn Sie auf diesen Link klicken, erhalten Sie verschiedene Zahlungsm\u00f6glichkeiten: \u201eiDeal\u201c, \u201ePaypal\u201c, Kreditkarte, \u201eGiropay\u201c, \u201eBancontact\u201c und SOFORT Banking.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen ebenfalls per Bank\u00fcberweisung bezahlen. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitungszeit einer Bank\u00fcberweisung bis zu einigen Tagen dauern kann. Wenn Sie als Privatkunde eine Zahlung mittels einer Bank\u00fcberweisung durchf\u00fchren, bitten wir Sie freundlich, uns nach der Zahlung eine Zahlungsbest\u00e4tigung per E-Mail zuzusenden, sodass wir die \u00dcbersetzung sofort einplanen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Gesch\u00e4ftskunden k\u00f6nnen mittels einer Bank\u00fcberweisung bezahlen oder auf Anfrage mit Kreditkarte.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <hr>\n                                                                                                                    <\/div>\n                        \n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            \n        <\/div>\n    <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-4025","service","type-service","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service\/4025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service\/4025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11237,"href":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service\/4025\/revisions\/11237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jktranslate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}